De monasterio a casa de huéspedes La nueva vida del monasterio capuchino de Dillingen

Tras el traslado de los monjes, el monasterio capuchino de Dillingen an der Donau (Baviera), declarado monumento histórico, se renovó en profundidad y se convirtió en una casa de huéspedes para la academia especializada en la formación de profesores. El nuevo concepto de diseño juega deliberadamente con el contraste entre elementos históricos y ampliaciones contemporáneas para crear una combinación armoniosa de tradición y modernidad.

Esto también se aprecia en las 30 habitaciones de nuevo diseño. Se han conservado detalles históricos, como los marcos originales de las puertas y las estructuras de pared vistas, y se han complementado con elementos de mobiliario modernos, como armarios empotrados a medida y cuartos de baño modernos. Destaca especialmente la sala de seminarios, situada en la antigua sala del coro de la iglesia, que ofrece un lugar inspirador para reunirse y aprender.

Un aspecto clave de la reforma fue la integración de un concepto de iluminación moderno que no destruyera el carácter del monasterio. Para ello se utilizaron luminarias empotradas y colgantes de la gama Matric de Lightnet. Las luminarias se integran discretamente en la arquitectura y proporcionan una iluminación precisa y uniforme.

El monasterio capuchino de Dillingen muestra cómo los edificios históricos pueden reconvertirse para usos modernos mediante una cuidadosa rehabilitación.

Productos utilizados

Componentes de este diseño de iluminación.